helmut wrote:Dreamer wrote:... And as secondary shortcut maybe Ctrl+Alt+N - Next language.
We agree that we need a feature for toggling language (native <-> English). But I don't think that we need a "Next language" feature. "Next language" would be surely more flexible, but people would have to (re)move unwanted languages, which is no good I think.
Native <-> English would be enough for most users, but some users speak more languages, e.g. all people from Czech rep. speak/understand Slovak language (and vice versa) and when Czech translation would not be available/updated, they could use Slovak, but just in some cases, so they'd need to switch between Czech and Slovak (and English maybe). Also for translator who speak 3 or 4 languages would be usefull to switch between all these languages IMO.
So I think there could be an option (affecting both shortcuts) to switch between - Native <-> English and between all languages.
Or even better - add checkboxes to all languages, to native and English by default, e.g.:
[x] English
[ ] Czech
[x] Slovak
[ ] German
[ ] French
...
Just don't know if it would be easy to implement, but it's similar than associations, so maybe... Pierre?
G.
Hello B. !
