XnView itself carries two associations, for the F3 and F4 keys: Associated Program and Associated Editor , respectively. These are found under File | Open with.., and right-click | Open with..
It's taken me a while to realise that these functions aren ...