Page 1 of 1

en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Wed Jul 31, 2019 5:09 pm
by julienhgr
ReBonjour,

Lorsque je visualise mes images, j'aimerais voir en même temps que l'image la légende (le commentaire ou le titre) qui y est associé.
Or dans xnView MP, je ne trouve pas comment faire cela.

Je suis obligé de passer par 'modifier le commentaire'. ce n'est pas pratique.
j'ai également la possibilité de le voir dans l'onglet 'Propriétés' / 'XMP' / ou 'ExifTool' mais il n'est pas possible d'avoir l'onglet propriété et aperçu en même temps et lorsque mon commentaire est trop grand, il est tronqué.


Idéalement je voudrais pouvoir naviguer d'une image à l'autre et que le commentaire s'affiche automatiquement sous mon image par exemple.

__________________
| |
| |
| |
| |
| Image |
| |
| |
| |
|_________________|
| légende |
|_________________|

Je suis étonné qu'un visualiseur d'image ne propose pas de voir la légende en même temps que l'image. Alors je me dis que c'est moi qui n'ai pas trouvé comment faire.


Merci beaucoup.
Julien

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Aug 01, 2019 2:02 pm
by jean marie mouchez
Bonjour,
En allant dans paramètres, Vue et onglet informations, on peut afficher beaucoup de choses en même temps que la photo et à l'endroit désiré avec la police et les couleurs souhaitées !

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Aug 01, 2019 7:03 pm
by julienhgr
Merci beaucoup jean marie !!

J'essayais de les afficher dans "aperçu" ce qui m'aurait arranger ( car c'est une fenêtre qui peut être indépendante). mais je crois que cela n'est possible que dans vue.

Par contre j'ai un soucis, les caractères accentués de mon image ne sont pas affichés correctement. Voir ci joint.
je pense que c'est un problème d'encodage. Je suis en UTF8 sous windows avec des XMP encapsulé dans du jpeg.

J'ai essayer d'autre système d'encodage mais ça fait cracher xnvewmp.

Pourriez vous me dire vos paramètres ?

merci beaucoup

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Mon Aug 05, 2019 3:41 pm
by xnview
auriez vous une image test?

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Sun Sep 15, 2019 8:06 pm
by julienhgr
Bonjour,

Désolé de répondre si tard, mais je n'étais pas chez moi.

Voici donc une image de test. La légende s'affiche correctement mais pas le commentaire.
Romans arthuriens_7.jpg
Et voici comment il s'affiche:
roman arthurien affichage.png
Pourriez vous m'expliquer pourquoi les caractères accentués ne sont pas bien pris en compte ?

Merci beaucoup,
Julien

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Mon Sep 23, 2019 1:41 pm
by xnview
vous pouvez changer l'encodage Parametres>Metadonnees>Encodage

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Sep 26, 2019 9:32 am
by Filou05
Bonjour,
Pour ma part les informations sont affichées correctement en plein écran, mais pas dans l'onglet de vue. Je ne sais pas quoi faire...

Et ce serait bien d'afficher aussi des infos dans la fenêtre aperçu de l'explorateur.

Bonne journée

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Sep 26, 2019 9:57 am
by xnview
Filou05 wrote:
Thu Sep 26, 2019 9:32 am
Pour ma part les informations sont affichées correctement en plein écran, mais pas dans l'onglet de vue. Je ne sais pas quoi faire...
auriez vous l'image utilisée, et une copie ecran?

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Sep 26, 2019 12:02 pm
by Filou05
Voila l'image et l'écran XnViewMP :

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Sep 26, 2019 12:05 pm
by michel038
Bonjour,
Pour ma part les informations sont affichées correctement en plein écran, mais pas dans l'onglet de vue. Je ne sais pas quoi faire...
En mode vue, il faut utiliser i pour avoir les informations affichées ...
Il fallait le deviner, ça n'apparait dans aucun menu ?

En fait,il faudrait une option à cocher dans Outils,Options,Vue, onglet informations, pour rendre permanent ou non cet affichage d'informations

Re: en visualisation : afficher la légende (ou le commentaire ou le titre) en même temps que l'image

Posted: Thu Sep 26, 2019 3:28 pm
by Filou05
Merci pour ta réponse.
Mais ce serait plus sympa d'avoir les infos (telles que configurées pour le plein écran) dans la "vue Onglet".