Première réponse, je viens de tester la version 0.95 de XnVmp installée sur mon Windows10 -> Aucun problème pour poser le mot entré sur une image avec l'outil DESSIN > Texte...
Dès que possible, je revois ça sur Xubuntu !
===
EDIT ===
Redémarrage du PC sur Xubuntu : trouvé la version 0.93 installée ; aucun problème. Installé la version 0.95 : PAS DE PROBLEME !
Je file regarder sur le PC tout en Xubuntu où le problème est apparu... et j'édite à nouveau pour donner des nouvelles !
===
EDIT 2 ===
Bon. Ca ne va pas arranger vos oignons, Pierre, mais je ne passe pas complètement pour un couillon :
- vérifié que la version 0.94 en place fonctionnait : OK
- retéléchargé la version DEB 0.95 64 bits, et installée (sans désinstaller la précédente version, comme je fais toujours : un tort ?)
- essayé de poser un mot sur une image avec l'outil DESSIN > Texte. Ça marche... mais mal : il me faut cliquer plusieurs fois pour que le mot se pose, mais, contrairement à précédemment, il se pose finalement... Config du texte :
Perso, je n'y comprends rien...
Question : si je désinstalle (avant réinstallation), est-ce que je perds ma config locale ? Si non, je peux essayer une désinstallation avant la réinstallation...
===
EDIT 3 ===
Songeant que je n'avais pas fait de personnalisation poussée de XnViewMP sur le PC Xubuntu où il fait quelques gargouillis bizarres, j'ai fait :
puis j'ai réinstallé :
ça marche beaucoup mieux du côté du dépôt de texte sur une image ! Et XnViewMP ne m'a pas demandé comme lors de la toute première installation, je crois, où il fallait stocker le fichier de config ; donc tout n'avait pas été supprimé...
Curieux que sur l'autre PC, où XnViewMP 0.95 a été installé de la même manière (c'est à dire sans désinstallation préalable), ce dernier fonctionne sans crier gare !