XnView Software

XnViewMP 1.5.3 64bit
Windows11 (22H2), display resolution 3840x2160, win scaling 150%

App UI - Viewer / Browser
- Settings is located in Tools that is not right
- Theme is available only in Browser mode that is not handy


Suggestion A

• add new menu "Settings"
  - move there Settings
  - move there Theme
  - move there Language from Settings

Suggestion B

• includes all from A plus
  - move tab settings
  - (optional) move Layout there as well (related App UI - rework Layout functionality)

Example

• FastStone

  

  fs.png (6.42 KiB) Viewed 1428 times

Related

• suggestions
  App UI - menu structure - Image - merge Map and Adjust groups
  App UI - menu structure - File - add Share, Scan groups
  App UI - menu structure - Toolbar - add new Settings menu (current post)
  App UI - menu structure - Toolbar - swap Tools and Create menus
  - done -
  App UI - menu structure - View - improve channel commands (1.9.0)
  App UI - menu structure - Metadata - group Catalog items (1.8.4)
  App UI - menu structure - Tools - reshuffle items (1.8.3)
  Metadata - Color labels - add missing commands (1.8.0)
  App UI - metadata - unify rating/label order (1.8.0)
  App UI - menu structure - unify Tag, Rating, Label, Category (1.8.0)
  App UI - menu structure - Image - reshuffle items (1.6.0)

not sure that it will helpful to enlarge menu

There is enough screen space for at least 2 new menus.
It is much clear to have app settings as separate menu and not mixed with content (image) view settings.
Also, I'm not a fan of Settings hidden somewhere in Edit (Adobe), in Options (IrfanView), in Tools (XnViewMP, ACDSee).

UPD
added Suggestion B