XnView Software

is there a way to move xmp metadata to iptc?

I downloaded xnview two years ago, and added title/subject/keywords metadata using it. However recently I compared the keywords from xnview and adobe bridge. I realize that they are different. I believe the title/subject is not the same. I noticed this, because some stock photo agencies do not read ...