Thanks but i'm frenchNISSA wrote:Again, if a french translation is needed, we are a technical team and can, of course help! But our English is defetively very bad...
Translators wanted
Moderators: XnTriq, helmut, xnview
-
- Author of XnView
- Posts: 44917
- Joined: Mon Oct 13, 2003 7:31 am
- Location: France
Re: French translation
Pierre.
-
- Posts: 3
- Joined: Thu Nov 12, 2009 6:21 pm
Re: Translators wanted
Greetings to all,
Earlier this evening, I was playing around with DSL (Damn Small Linux) and just for fun I made a screencapture. It is an xwd-file (X-Windows Dump) that I could not open in Windows (Vista). Google showed me XnView, so I just installed it, opened the xwd-picture and saved it as a tif.
XnView looks nice. I like what I see.
So, what I wanted to ask... how much work is this translating? If it's not _too_ much, I might take care of a Dutch (Belgian, not Holland ) translation?
Oh. [bump]?
Earlier this evening, I was playing around with DSL (Damn Small Linux) and just for fun I made a screencapture. It is an xwd-file (X-Windows Dump) that I could not open in Windows (Vista). Google showed me XnView, so I just installed it, opened the xwd-picture and saved it as a tif.
XnView looks nice. I like what I see.
So, what I wanted to ask... how much work is this translating? If it's not _too_ much, I might take care of a Dutch (Belgian, not Holland ) translation?
Oh. [bump]?
-
- Author of XnView
- Posts: 44917
- Joined: Mon Oct 13, 2003 7:31 am
- Location: France
Re: Translators wanted
Thanks but there is already a dutch translationFreeman wrote: So, what I wanted to ask... how much work is this translating? If it's not _too_ much, I might take care of a Dutch (Belgian, not Holland ) translation?
Pierre.
-
- Posts: 3
- Joined: Thu Nov 12, 2009 6:21 pm
Re: Translators wanted
Oh, I missed that... Sorry. I installed the English version
-
- Author of XnView
- Posts: 44917
- Joined: Mon Oct 13, 2003 7:31 am
- Location: France