The newest chinese language file I modified for XnShell 2.8.

Bugs and Suggestions in XnView Classic which have been resolved

Moderators: XnTriq, xnview

Post Reply
jlhey

The newest chinese language file I modified for XnShell 2.8.

Post by jlhey » Tue Nov 10, 2009 1:54 am

[cn]
0=简体中文
1=确定
2=取消
201=选择界面语言
203=高品质缩略图
204=不显示 EPS/PDF 文件的缩略图
205=使用 XnView 打开图像
206=启用 EXIF 旋转
207=显示文件名称 (菜单)
208=使用子菜单
209=输出格式:
212=设置...
213=输出文件夹:
216=调整大小
224=转换
225=渐进
226=Huffman 优化
228=最差
229=最好
227=品质
233=保持 EXIF 数据
234=保持 IPTC 数据
235=DCT 模式
237=平滑系数
240=二次采样系数
242=使用 RLE 压缩
243=交错
244=压缩级别:
245=颜色压缩
246=黑白压缩
248=子菜单:
250=文件转换输出文件夹
251=自定义缩略图大小
252=您想立即上传文件到 ImageShack 公共服务器吗?
253=不再询问
254=显示菜单项
255=缩略图 (图像)
256=图像信息
257=文件名
258='编辑 IPTC'
259='设置为墙纸'
260='复制到剪贴板'
261='发送到 ImageShack'
264= 自定义缩略图大小
265=不显示缩略图,若文件大于:
266=MB
268=通过扩展名识别格式
269=使用原始文件的日期/时间保存文件
270=旋转
271=转换
272=使用内嵌的缩略图
276=打开图像,使用
1036=保持原始日期/时间戳
1041=载入模板...
1042=保存模板...
1043=清除
1055=应用
1067=添加
1068=删除
1071=添加
1072=删除
1006=添加
1007=删除
1011=添加
1012=删除
1101=标题
1102=标题作者
1103=大标题
1104=特别说明
1109=分类 (最多 3 字符)
1110=追加分类
1114=版权
1115=署名
1116=署名标题
1117=荣誉
1118=来源
1119=编辑状态
1120=优先权
1121=对象时间
1122=工号
1123=程序
1124=对象名
1125=城市
1126=省
1127=州
1128=国家
1129=国家代码
1130=原始传送参考
1131=创建日期 (YYYYMMDD)
1132=发布日期 (YYYYMMDD)
1148=创建时间
1147=程序版本
1149=发布时间
1165=联系人位置代码
1166=联系人位置名称
1170=联系人
1171=已定义的关键词列表:
1172=已定义的分类列表:

[cn-str]
101=转换为
102=选项...
104=设置为壁纸
105=拉伸
106=居中
107=字节
108=KB
109=MB
110=GB
111=内嵌缩略图 (无则 160x120)
112=缩略图
113=转换...
114=定义尺寸
115=JPEG 设置
116=PNG 设置
117=GIF 设置
118=PCX 设置
119=BMP 设置
120=TGA 设置
121=无
122=TIFF 设置
123=慢
124=快 (品质最差速度最快)
125=浮点运算 (品质最好速度最慢)
126=2x2,1x1,1x1 (默认)
127=1x1,1x1,1x1 (最佳品质)
128=编辑 IPTC...
129=选择文件名称
130=您真的想要写入IPTC 数据?
131=写入文件 <%s> 错误
132=标题
133=关键词
134=分类
135=荣誉
136=状态
137=日期 / 时间
138=来源
139=杂项
140=0: 无
141=1: 高
142=5: 中
143=8: 低
144=a: 上午
145=b: 下午
146=c: 晚上
147=删除
148=清理
149=文件创建时间
150=文件修改时间
151=EXIF 拍摄日期 (若有)
152=EXIF 数字化日期 (若有)
153=现在
154=昨天
155=清除
156=写入
157=关闭
158=不使用子菜单
159=使用子菜单(无缩略图)
160=使用子菜单(有缩略图)
161=自定义
162=发送到 ImageShack
163=复制到剪贴板
164=平铺
165=原始格式
166=旋转
167=顺时针旋转90度
168=逆时针旋转90度
169=根据 EXIF 旋转
170=JPEG 无损转换将修改原始文件, 可能要删除一些无用的像素 (图像宽和高需为 8 的倍数)!\n继续吗?
171=图像将被转换为 8 位色\n继续吗?
172=图像内容超过一页, 不能旋转.
173=不支持本图像格式写入, 不能旋转.
174=关联的程序
175=自定义程序
176=保存剪贴板

User avatar
xnview
Author of XnView
Posts: 31747
Joined: Mon Oct 13, 2003 7:31 am
Location: France
Contact:

Re: The newest chinese language file I modified for XnShell 2.8.

Post by xnview » Tue Nov 10, 2009 9:10 am

Please send me the file
Pierre.

Post Reply