Key-name not translatable…

Bugs and Suggestions in XnView Classic which have been resolved

Moderators: XnTriq, xnview

User avatar
Clo
XnThusiast
Posts: 4441
Joined: Sun Oct 17, 2004 4:57 am
Location: Bordeaux, France

Key-name not translatable…

Post by Clo »

:arrow: Pierre

:) Hello !

- Capture >> Méthode >> Touche d'appel :
1. In the scrolling-list to choose the keys ¦ key-combination, we have still "Shift+… " in French. Might be "Maj+…"
- This is hardcoded in the EXE. Please, consider to make this translatable in a next version… This is false in German too, also for “Ctrl” (and certainly in other languages).

2. In that list, it's possible to set "Alt+F4"
- This sounds quite illogical, since this is a Windows standard short cut to close an active application…

:mrgreen: Kind regards,
Claude
Clo
Old user ON SELECTIVE STRIKE till further notice
User avatar
xnview
Author of XnView
Posts: 36389
Joined: Mon Oct 13, 2003 7:31 am
Location: France

Re: Key-name not translatable…

Post by xnview »

Clo wrote: - Capture >> Méthode >> Touche d'appel :
1. In the scrolling-list to choose the keys ¦ key-combination, we have still "Shift+… " in French. Might be "Maj+…"
- This is hardcoded in the EXE. Please, consider to make this translatable in a next version… This is false in German too, also for “Ctrl” (and certainly in other languages).
Yes, right i'll change that
Pierre.
User avatar
Clo
XnThusiast
Posts: 4441
Joined: Sun Oct 17, 2004 4:57 am
Location: Bordeaux, France

And #2…

Post by Clo »

:) Thank you !

- What about § 2 above ?

:mrgreen: KR
Claude
Clo
Old user ON SELECTIVE STRIKE till further notice