XnView Software

In the Settings > View > Info, "Insert>>" button menu contains "Filename without extension", which places {Filename With Ext} (and the latter is correct).

There are some artifacts with drop-down menus:
Screenshot_1.png
Also there are some cuts in the descriptions of items:
Screenshot_2.png

When I try to browse a NTFS partition on my hard drive, XnViewMP either freezes (and I have to force quit it), or it jumps to the same folder in my Mac partition (if such exists). For example, I try to enter "/Volumes/BOOTCAMP/Users/path-to-some-folder/" - XnView switches to "/Users/path-to-some ...