XnView Software

Hi, everybody! it is quite good to move the main menu on the top Ubuntu panel (Global menu). There will be a bigger working space:
http://imglink.ru/thumbnails/12-07-12/357a3cc9bf5db0def67da058176244ed.jpg

And add XnViewMP in Default Application:
http://imglink.ru/thumbnails/12-07-12 ...

Спасибо! В следующей версии программы исправлю

It would be desirable to see the item to "Delete" in the shortcut menu (the RIGHT key of the mouse) in a full-screen mode and mode View.

Please, make key assignment of the keyboard (LEFT/RIGHT) on switching between the Following file/Previous file in mode Full Screen.

Hello! Everywhere it is mentioned "Camera RAW", it should be translated? In some places it seems to me it is necessary to leave simply "RAW"?

Опции -> Чтение/Запись -> Запись
DPX/Cineon
Есть строчка "Использовать ордер MSBF" думаю слово order нужно переводить как порядок; последовательность
Исправлено на Использовать порядок MSBF
В некоторых местах не видно слов, и не всегда можно догадаться о чём речь.
Скорее всего многое придется ...

- надпись "Полноэкранный режим" в опциях не помещается в отведенные размеры, нужно изменить на "Просмотр"
Учел. Если Пьер не сможет увеличить размеры, отведенные под надпись, то изменю.
- "Значения по умолчанию" в Опции-Обозреватель тоже не помещается, лучше будет "Стандартные"
Учел. Подправлю.

Все замечания по переводу пишите сюда, будем вместе делать его лучше...

After long studying EXIF and the subsequent transfer there is a question. Whether it is necessary to translate fields in EXIF on other languages? They are conditional terms and do not bear any semantic loading. (It is the standard) Transfer of fields into other languages often is not clear to become ...

Hello! I wish to translate XnView on Russian. Old transfer strongly obsolete and contains many errors. New transfer is ready on 80 % (including transfer exif). In what kind it will be necessary to send transfer is xnviewru.dll, exif_ru.lng and XnViewShellExt.lng? Or any in another way?

xnview wrote:Could you send me a sample?

Send.

1.96 shows incorrect data in Makernotes for DiMAGE S414 for the Date.
In an original form:
Focal length [mm] : 7.3594
Focal distance : 1 m
Flash fired : No
Date : 2001:01:02
Time : 15:31:32
Max aperture : 3.1

If to add Exif_en.lng or any other language file, in EXIF the following is displayed ...

Hello!
Where it is possible to take a file exif_en.lng (English language)? It would be desirable it to translate into Russian. In advance thanks!