If I'm not mistaken, toolbar icon #51 of main32.bmp is meant for Show files in subfolders / Show all files (recursive).
However, there's no such command in the drop-down list @ Tools » Options... » Interface » Toolbar » Buttons » Buttons displayed » Browser.
See also:
No command assigned to toolbar icon #51
Moderators: helmut, XnTriq, xnview