J'ai constaté un petit problème :
Je lance Xnview (rien d'autre, PAS de fichier ini existant).
Je vais sur [Affichage] -> [Disposition] et je choisi la 3ième disposition.
Lorsque je clique sur une vignette elle apparait bien en Bas à Gauche en prévisualisation.
Je double clique alors sur n'importe quelle vignette et celle-ci apparait alors en lieu et place de la fenêtre d'exploration (bien moins d'une seconde, mais ce n'est pas très agréable).
Voir ci-dessous :

De même, lorsque l'on a double cliqué sur une vignette (visualisation en plein écran) et que l'on fait [Echap] le rafraichissement de la zone d'arborescence n'est pas immédiat (- d' 1 seconde).
De plus il me semble que le temps de réactivité est un peu plus lent que la RC précédente... (?)
@+
XnView 1.80 <x>