How could one add new (categories of) color labels, (categories of) ratings, (categories of) categories to use them for

[Elk]

How could one add new (categories of) color labels, (categories of) ratings, (categories of) categories to use them for filtering the images?

[xnview]

you can only add a new category (in the category pane)

[Elk]

So to add more possibiliteis to filter images / show or not show special images the only possibility to that is by adding categories, is that right?

How can one use keywords (for filtering)?

[xnview]

So to add more possibiliteis to filter images / show or not show special images the only possibility to that is by adding categories, is that right?

How can one use keywords (for filtering)?

i talk about categories applied to image files

[Elk]

Sorry, I do not understand.

[xnview]

in 'categories filter' pane, you can add your own category

[Elk]

So there is no other way to extend (like adding onw categories to categories) the filtering possibilities?

[xnview]

yes by adding category