In the Italian translation:
moving some files to another folder, XnView found one with the same name and ask me correctly the action to perform (Overvrite, Rename or Abort). Choosing Overwrite appear a "Generic Error", without any other information
(at last was a simply "Only read File", impossible to Overwrite!). 
For beginner users it could be appears as a bug:
is possible to make this "Error Warning" more specific??(Probably an error
of Italian translation only)Version 1.90.2
Libformat 4.76
Win 2000 Sp4
Hi!
Dret.
