'View > Tag > ...' missing in view mode

[helmut]

In View mode all the menu items for tagging are missing. Tagging in View mode might not be that usual, I think it should be available in the menu nevertheless (all functions should be listed in the menus).