I have noticed that xnview v1.98.2 does not correctly behave in case the directory name ends with space (e.g. "test "). In this case it is not possible to select this directory (the way out it to right-click and rename it). However after selecting the parent directory of "test ", xnview crashes with following message:

Let me know, how to generate better crash report.