Outils - Modifier la date

[tomton]

dans le system windows il y a trois dates: Cée, Modifier, Accédé
exif offre dans la section camera: modifier
puis dans la section image: prise, digitalisé

Dans l'outils "modifier la date" on voit seulment 4 dates sans savoir s'il s'agit du date windows ou exif.
Puis la traduction allemande est faux. "Erstellt am [Datum]" - "Date de creation du fichier" . Fichier en francais veut dire "Datei".

On peut pas mettre les dates exif, si les champs n'exite pas. Donc je doit d'abord creer ce champ avec un autre programm, e.g. Exifer.