Resize selection by clicking anywhere on it

[Hobbe]

Left image: places highlighted in yellow represent what we can currently grip to for resizing a selection.

Right image: places highlighted in yellow represent what I'd like to be able to grip to for resizing a selection.

Thanks.