Toujours petit soucis de traduction !
Lors de son utilisation ont obtient :
1- Une Fenêtre de niveau inférieur, ensuite il faut cliquer à deux reprises pour passer en plein écran

2- Reste dans le mode Vue/Voir précédent et pas celui enregistré (si c'était en Détail, ne passe pas en Vignettes qui était le mode enregistré)

3- La taille de l'aperçu n'est pas conservé si celui-çi à été fait par l'intermédiaire du bouton glissière. Des fois la taille de l'aperçu est choisi au plus près d'une des tailles qui figurent dans le menu Vue/Taille Vignette. Ce choix ne correspond cependant pas à la taille de la fenêtre qui as été programmé à ce moment là, et qui est elle, bien sauvegardée lors de l'enregistrement.