XnView is free for private use and educational use, only. Any usage in companies is considered to be commercial and thus licences have to be purchased.
Please understand that we cannot make exceptions like "We only use XnView for looking at our holiday photos.". Once XnView is installed it is very likely to be used for other things, too, and still no licences are purchased. So usage in companies is always commercial.