1.11.2: Rotating monitor in fullscreen is broken

[bipbip]

XnView: MP 1.11.2 - 64 bit
OS: Windows 11 24H2 64bit

Rotating the monitor used by XnView break its fullscreen in a multi-monitor setup.

On a multi-monitor setup (two monitors in my case, with one there is no such issue) do the following :
- Open an image in fullscreen.
- Rotate the monitor where XnView is fullscreened (usually CTRL+ALT+Right to rotate the monitor 90 degrees).
- XnView will take only half the screen and appears broken.
- If you rotate it back (usually CTRL+ALT+Down) and exit fullscreen, the title bar will be missing.

Expected behaviour: It should always take the entire screen after rotating and the title bar should remain displayed after exiting fullscreen.