Convertir automatiquement vos Catégories XnView en Mots-clés

Questions générales en Français

Moderator: xnview

User29250
Posts: 3
Joined: Fri Jul 10, 2026 9:48 am

Convertir automatiquement vos Catégories XnView en Mots-clés

Post by User29250 »

Bonjour,

Pourriez-vous m'indiquer comment faire pour que les catégories et sous-catégories de XnView MP soient automatiquement converties en mots clés dans les données IPTC svp ?

Merci d'avance et bonne journée
User avatar
xnview
Author of XnView
Posts: 48404
Joined: Mon Oct 13, 2003 7:31 am
Location: France

Re: Convertir automatiquement vos Catégories XnView en Mots-clés

Post by xnview »

Parametres>Metadonnées>Categories
User avatar
michel038
XnThusiast
Posts: 1557
Joined: Tue Sep 27, 2016 8:18 am
Location: France

Re: Convertir automatiquement vos Catégories XnView en Mots-clés

Post by michel038 »

Ca dépend si c'est au moment d'assigner les catégories, ou à posteriori, pour que les categories existantes soient "sauvegardées" sous forme de mots clés (iptc keywords, ou, mieux et plus récent, xmp subject et xmp-lr:hierarchicalSubject)
Dans les deux cas les options d'export doivent être activées, et dans le deuxième cas, il faut sélectionner des lots de photos (par dossiers ou par catégories) et cliquer "mise à jour des fichiers à partir du catalogue"
User29250
Posts: 3
Joined: Fri Jul 10, 2026 9:48 am

Re: Convertir automatiquement vos Catégories XnView en Mots-clés

Post by User29250 »

michel038 wrote: Sat Jul 11, 2026 8:29 am Ca dépend si c'est au moment d'assigner les catégories, ou à posteriori, pour que les categories existantes soient "sauvegardées" sous forme de mots clés (iptc keywords, ou, mieux et plus récent, xmp subject et xmp-lr:hierarchicalSubject)
Dans les deux cas les options d'export doivent être activées, et dans le deuxième cas, il faut sélectionner des lots de photos (par dossiers ou par catégories) et cliquer "mise à jour des fichiers à partir du catalogue"
Merci pour cette réponse. Je cherche effectivement à sauvegarder les catégories existantes sous forme de mots clés IPTC à postériori.
User29250
Posts: 3
Joined: Fri Jul 10, 2026 9:48 am

Re: Convertir automatiquement vos Catégories XnView en Mots-clés

Post by User29250 »

michel038 wrote: Sat Jul 11, 2026 8:29 am Ca dépend si c'est au moment d'assigner les catégories, ou à posteriori, pour que les categories existantes soient "sauvegardées" sous forme de mots clés (iptc keywords, ou, mieux et plus récent, xmp subject et xmp-lr:hierarchicalSubject)
Dans les deux cas les options d'export doivent être activées, et dans le deuxième cas, il faut sélectionner des lots de photos (par dossiers ou par catégories) et cliquer "mise à jour des fichiers à partir du catalogue"
Merci pour le lien vers le tuto, c'est très clair.