Windows11 (22H2), display resolution 3840x2160, win scaling 150%
Viewer - metadata
test image has xmp rating (4) and color label (orange)

however, Viewer does not show them neither in Info, nor in top-left/right corner when file opened via double-click
it only shows after:
- press Enter to switch to Browser mode
- close image tab
- open from Browser
now rating and label are shown
ps. Catalog is disabled