1.9.3: XnView crashes when viewing a just renamed image

[ThomasLandauer]

XnView: MP 1.9.3 64 bit
OS: Linux 64bit

After renaming a single file in the browser (file list), when opening it, I just get a black screen.When pressing ESC, the file list returns for a second, then XnView closes (crashes).
Even pressing F5 to refresh the file list after renaming doesn't help.
The only workaround I found is to move to another directory, then come back.

[xnview]

Thanks to your detailed description I can reproduce the problem.